{"id":1611,"date":"2023-12-12T15:28:00","date_gmt":"2023-12-12T15:28:00","guid":{"rendered":"https:\/\/theproustquestion.com\/?p=1611"},"modified":"2024-04-27T16:56:30","modified_gmt":"2024-04-27T16:56:30","slug":"the-proust-question","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/theproustquestion.com\/?p=1611","title":{"rendered":"Okay, so what&#8217;s the question? It&#8217;s about that Little Phrase!!"},"content":{"rendered":"\r\n<p><em><mark class=\"has-inline-color\" style=\"background-color: rgba(0, 0, 0, 0); color: #62819c;\">&#8220;My thoughts had taken a turn a bit particular. I was myself what the book was talking about. A church, a quartet, the rivalry of Francis I and Charles V.\u00a0&#8220;<\/mark><\/em><\/p>\r\n\r\n\r\n\r\n<p>For most, it&#8217;s just a little phrase &#8211; a mere 10 words long. Obviously this\u00a0 little phrase isn&#8217;t the one in the Vinteuil sonata. It&#8217;s a different one. And it has confounded me for &#8211; okay, I&#8217;ll admit it, for 20 years, no joke. When I first laid eyes on the odd combination of words in the opening paragraph of <em>In Search of Lost Time<\/em> [ISOLT], I was vaguely<!--more--> curious. What was this little phrase? It was strange! Awkward, granular, so random.<\/p>\r\n\r\n\r\n\r\n<p>Huh?<\/p>\r\n\r\n\r\n\r\n<p>It felt like an inside joke. Like Marcel Proust [MP] was saying &#8216;come hither.&#8217;\u2002To be clear, I&#8217;m saying there are two little phrases traversing the novel. One is Vinteuil&#8217;s sonata. The other is Proust&#8217;s.<\/p>\r\n\r\n\r\n\r\n<p>Look, some will call me crazy, I&#8217;m sure, but I swear that phrase contains a secret code or cypher that comes up again and again, pieces of the grand mosaic \/ puzzle that form the larger picture. I&#8217;m still chasing after clues, but it feels like the right time to share my thoughts about it. I hope you find them useful.<\/p>\r\n\r\n\r\n\r\n\r\n\r\n\r\n\r\n<p>Now for my lecture on other people&#8217;s POVs when reading ISOLT. I can&#8217;t stand snobby Proustophiles who claim there&#8217;s only one way to read this book. And it&#8217;s their way.<\/p>\r\n\r\n\r\n\r\n<p>It&#8217;s just not true. This is a 3000 page book! Don&#8217;t let anyone tell you you&#8217;re full of shit. There are countless ways to immerse oneself in MP. It&#8217;s a question of what floats your boat. Some readers love history, others love the arts. Some think about philosophy, others about psychology. I&#8217;ve learned a great deal from others sharing their ideas about the emotional journey of the narrator. It&#8217;s especially challenging for me to do that.<\/p>\r\n\r\n\r\n\r\n<p>Nobody is wrong! Everybody is right! You are yourself what the book is talking about.<\/p>\r\n\r\n\r\n\r\n<p>Each reader reads through their own lens, as MP tells us. And I&#8217;m the first to admit- mine is a particular one, and for some reason ruffles feathers. I have a literary theory background, so I tend to read the text closely, looking for underlying structures and linguistic units of meaning. Proust\u2019s unfinished work, <em>Contre Sainte Beuve,<\/em> puts forth the argument that literary critiques should not be based upon the\u00a0biographies of the author. I like keeping that in mind when I&#8217;m reading The Recherche.<\/p>\r\n\r\n\r\n\r\n<p>If there are allusions to \u2018real\u2019 things outside the boundaries of the text, the text itself must also be considered as forming its own unique context as a world of its own. We readers want to identify the actual patch of yellow wall in Vermeer\u2019s <em>View of Delft <\/em>or the real composer of the Vinteuil Sonata. We want to believe that Combray is Illiers. It&#8217;s only natural. This has merit. But it&#8217;s certainly not the only way to read the text. Do not be afraid to shake things up, turn things upside down, see from a different point of view!<\/p>\r\n\r\n\r\n\r\n<figure class=\"wp-block-image size-large is-resized\"><img decoding=\"async\" class=\"wp-image-1096\" style=\"width: 701px; height: auto;\" src=\"https:\/\/prousty101.files.wordpress.com\/2023\/12\/camera-obscura-best-wikimedia-commons-1.png?w=850\" alt=\"\" \/><\/figure>\r\n\r\n\r\n\r\n<p>And believe me, I&#8217;m not saying mine is right. If anything, I feel I&#8217;m a bit reductive, a little too tilted towards the text for text&#8217;s sake point of view. But if an analysis of underlying structures in the text helps to channel the reader&#8217;s understanding of their own passion (art, music, psychology and so on, like I said above) then this work will not have been in vain.<\/p>\r\n\r\n\r\n\r\n<p>Two Notes<br \/>One. For those of you new to Proust, you will have questions! You may not yet know the significance of the Vinteuil Sonata or Vermeer&#8217;s <em>View of Delft<\/em>, or any number of allusions I make. Ask away, please. Don&#8217;t be shy.<\/p>\r\n\r\n\r\n\r\n<p>Two. You&#8217;ll find the blog categories will be helpful to orient yourself, as a lot of this material builds upon itself, and if you plunge right into the middle you may think &#8216;what the heck is this Prooosty up to?&#8217; And that, my friends, is<em> not<\/em> supposed to be The Proust Question.<\/p>\r\n\r\n\r\n\r\n<p>Love, Prooosty<\/p>\r\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>&#8220;My thoughts had taken a turn a bit particular. I was myself what the book was talking about. A church, a quartet, the rivalry of Francis I and Charles V.\u00a0&#8220; For most, it&#8217;s just a little phrase &#8211; a mere 10 words long. Obviously this\u00a0 little phrase isn&#8217;t the one in the Vinteuil sonata. It&#8217;s &hellip; <\/p>\n<p class=\"link-more\"><a href=\"https:\/\/theproustquestion.com\/?p=1611\" class=\"more-link\">Continue reading<span class=\"screen-reader-text\"> &#8220;Okay, so what&#8217;s the question? It&#8217;s about that Little Phrase!!&#8221;<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":true,"template":"","format":"standard","meta":{"_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0,"footnotes":""},"categories":[9],"tags":[25,34,60,63,81,83,105,118],"class_list":["post-1611","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-little-phrase-big-theory","tag-cambrai","tag-combray","tag-madeleine","tag-marcel-proust","tag-proust","tag-proust-questionnaire","tag-swanns-way","tag-venice"],"aioseo_notices":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/theproustquestion.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/1611","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/theproustquestion.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/theproustquestion.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/theproustquestion.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/theproustquestion.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=1611"}],"version-history":[{"count":12,"href":"https:\/\/theproustquestion.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/1611\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":2423,"href":"https:\/\/theproustquestion.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/1611\/revisions\/2423"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/theproustquestion.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=1611"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/theproustquestion.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=1611"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/theproustquestion.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=1611"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}